Their marriage was never perfect, but now the lies are piling up