one family's tragedy—and Hollywood's insatiable desire to exploit it