Hiding by day, he begins to unravel the mystery of the deaths