A Hollywood movie director is accused of murdering a stuntman on set