The weekend getaway at a gorgeous hotel should have been perfect