To uncover the real killer they join the circus in sleepy Stoppard, Virginia