For nearly thirty years a serial killer has been hiding in plain sight