His mission is to root out a mole selling government secrets to Britain’s enemies