The heist thriller author on his latest, The Perfect Crime