His son has been accused of a brutal murder, and the evidence points to him