At a campsite on California’s Pacific Crest Trail, a guide is murdered