Infiltrating the cult’s compound is more complicated than expected